Historia w zasięgu ręki!
J.R.R. Tolkien, Beowulf. Przekład i komentarz oraz Sellic Spell pod redakcją Christophera Tolkiena J.R.R. Tolkien, znany przede wszystkim jako twórca Śródziemia, w swojej interpretacji najsłynniejszego staroangielskiego „Beowulfa” ukazuje nie tylko agę o heroizmie i potworach, ale także mistrzowską analizę języka, kultury i mitologii epoki. Jego esej i tłumaczenie nie są […]
Zagubiony między glinianymi tabliczkami a dźwiękami, których dziś nikt już nie wypowiada, kryje się system, który wymyka się naszym regułom gramatyki. Język hurycki to nie tylko relikt pradawnej cywilizacji, ale też zagadka, która wciąż prowokuje naukowców i pasjonatów do coraz śmielszych hipotez. Choć rzadko przebija się do popularnych opracowań, jego […]
Tego dnia 1884 roku ukazał się pierwszy tom Oxford English Dictionary Oxford English Dictionary jest dzisiaj jednym z najlepiej znanych słowników na świecie. Droga do jego stworzenia była jednak długa i skomplikowana. Początek prac do wydania 1 tomu dzieli około 27 lat pełnych konfliktów, problemów i bardzo ciężkiej pracy. Jak […]
Slawistyka, inaczej filologia słowiańska, jest dziedziną zajmującą się badaniem i opisywaniem języków słowiańskich, ich kultur, historii oraz folkloru[1]. Wśród pierwszych slawistów znaleźli się historycy, bibliotekarze, archiwiści, nauczyciele, profesorowie, a w późniejszych latach również językoznawcy, literaturoznawcy, czy archeolodzy. Za początek badań slawistycznych uznaje się przełom XVIII i XIX wieku, kiedy zaczęła […]