Historia w zasięgu ręki!
Janina Ramirez, Femina. Ukryta historia kobiet średniowiecza Średniowiecze zwykle widzimy jak świat zbudowany przez mężczyzn, ale wystarczy zajrzeć głębiej, by ta konstrukcja zaczęła się chwiać. W Femina Janina Ramirez pokazuje, jak wiele faktów, ludzi i śladów zepchnięto na margines tylko dlatego, że nie pasowały do wygodnej narracji. To epoka bardziej […]
Pieśń o Rolandzie. Przekład śpiewany, wyd. Jacek Kowalski Męstwo, lęk, ból, zdrada i honor- to tylko określenia stanu ludzkiej psychiki, elementy fabuły filmu akcji, lecz eposu sprzed niemal 1000 lat. W nowym wydaniu eposu Pieśń o Rolandzie. Przekład śpiewany ożywają one na nowo, w słowie pisanym i wyśpiewanym, a wszystko […]
W historii każdego języka istnieją momenty, które stanowią jego fundament, kształtując to, czym mowa ta będzie w przyszłości. W przypadku języka polskiego najstarsze zabytki języka polskiego, które przetrwały do naszych czasów, pozwalają nam zajrzeć w odległą przeszłość i zrozumieć, jak wyglądał rozwój naszej mowy w średniowieczu. Dzięki nim możemy śledzić […]
Badacze odkryli, że Thurstan pojawia się w średniowiecznym manuskrypcie jako święty. Do tej pory sądzono, że nie należy do grona świętych Św. Thurstan, biskup Yorku, był jednym z najbardziej wpływowych duchownych XII-wiecznej Anglii. Dotychczas uważano, że po jego śmierci nie został uznany za świętego. Jednak najnowsze badania archiwum King’s collage […]
Szczególne znalezisko w Archiwum Regionalnym w Alkmaar. Czy to psałterz księżniczki? 1000-letnie fragmenty manuskryptu znalezione w księdze z XVII wieku. Podobne znaleziono już m.in. w Polsce W Archiwum Regionalnym w Alkmaar w Niderlandach okazało się, że kilka XVII-wiecznych opraw ksiąg zawiera fragmenty pergaminu ze znacznie starszej księgi, pochodzącej z XI […]
Zaginiony szkocki klasztor odkryty przez archeologów, w którym powstały pierwsze znane zapisy w j. gaelickim szkockim Dzięki badaniom archeologów z Uniwersytetu w Southampton, zaginiony szkocki klasztor wreszcie został zlokalizowany. Miejsce, gdzie najwcześniejsze ślady języka gaelickiego szkockiego zostały zapisane na marginesach Księgi z Deer, zostało odnalezione zaledwie 80 metrów od ruin […]
Szwajcarzy pomogą w rozpracowywaniu średniowiecznych manuskryptów. Naukowcy z Uniwersytetu w Fryburgu mają nadzieję dowiedzieć się więcej o średniowieczu, łącząc fragmenty rękopisów. W okresie średniowiecza, nie wyrzucano warstewki odrzuconych rękopisów, ale ponownie ich używano jako materiału introligatorskiego do wzmocnienia lub udekorowania nowych tomów. Z czasem setki tysięcy fragmentów rękopisów zostało rozproszonych […]
Dwoje naukowców z Lublina szukają w całej Polsce greckich manuskryptów, które czekają w archiwach i bibliotekach całego kraju. Najstarszy spośród 300 zlokalizowanych manuskryptów pochodzi z 374 roku. Napisany na papirusie manuskrypt to fragment księgi rodzaju napisanej w języku greckim. W przeszłości księga została podzielona na trzy części. Pierwsza jest w […]