Na izraelskim stanowisku archeologicznym Tel Erani odnaleziono pozostałości faktorii handlowej założonej tam 5000 lat temu przez członków egipskiej kultury archeologicznej Nagada.
Ludzie żyjący w Górnym Egipcie 4000 lat przed naszą erą sprowadzali miedź i olej z Lewantu, wymieniając się za produkty mięsne i ryby – powiedział Krzysztof Ciałowicz z Uniwersytetu Jagiellońskiego w rozmowie z „Science in Poland”. Wraz z zespołem odkrył on pozostałości muru, ceramikę, formy do wypiekania chleba oraz wiele innych wyrobów w typie kultury Nagada. Osiedle datuje się na wczesną epokę brązu. Marcin Czarnowicz, członek zespołu, powiedział, że będąc w stanie potwierdzić datowanie odkopanych struktur, wiadomo teraz, że są one starsze, niż 5,300 lat. Przyszłe wykopaliska pozwolą określić wielkość osady. Stanowisko Tel Erani uznawane jest za jedno z najwcześniejszych świadectw wpływu egipskiego w tym rejonie.
Źródła: Science in Poland, archaeology.org, fot. Institute of Archaeology of the Jagiellonian University
Bartłomiej Małczyński